German journal articles (In German).
Aleksis Kivi. Roles: Hanna, Martti, Yrjo, Mauno, Markus, Paimenpoika, Eros, akka
Jyrki. Roles: 1. & 2. mies, Ajuri, Saksinen, rva Ruusuvaara, Anna-Maija, Sirkka, Silittaja, Ulosottomies
Ruupert Kainulainen; Music: Emil Kauppi. Roles: Saimi, Hakulinen, Nimismies, Anni, Johan, Heta, Katri, Olga, Ontrei, Otto, Maija, Lehikorsen, Imanto. Includes music.
Newspaper clippings in Finnish and English relating to culture/history work among Finnish-Canadians and others
Yrjo Heilala
Consists of five zipped files arranged by Google Suite app.
Keiller-UL-calendar contains ICS exports of various calendars maintained by Keiller as University Librarian
Keiller-UL-drive contains an export of all Google Drive folders and files, covering a wide range of Library matters.
Keiller-UL-groups contains MBOX exports of local Google Groups, including Librarian and Library Staff communications
Keiller-UL-mail contains MBOX exports of Keiller’s email, particularly communications with Provosts and with OCUL lists
Keiller-UL-sites contains an export of Google Classic Sites, including the Lakehead University Library Intranet and Library Annual Reports.
Karen Dubinsky. Transcript..
Excerpts and translations of interview transcripts.
Excerpts of interview transcripts with notes
English and Finnish copies of the cover letter, consent form, and questions for discussion used in the oral history interviews
Address and phone numbers for research participants.
Addresses for research participants in Finland
Lyydia Gronlund. Children's play.
Irma Airisto. Roles: Meta, Estra, Lila, Hlen, Valeria, Jelisaveta
Dr. Schroeter
Artturi Leinonen. Roles: Matikainen, Mimmi, Kanttorska, Lemmenheimo
Artturi Leinonen
Book entitled Kansantajuisia Laksyja Taloustieteessa [Economics and Management Study Book] by Mary E. Marcy, published by Tyokansan Kirjapaino, Port Arthur, 1912.
Translation into Finnish, printed in Port Arthur, Ontario by Työkansan Kirjapaino. Translation of work by Mary E. Marcy, Chicago: Charles H. Kerr Press 1911.
Aino Voipio
Santeri Makela. Roles: Demidoff, Agestam, Surma-Heikki, Berglund, Toivo, Karjapiika, Kaisa, Hemming
Gerhard Hauptmann
This file contains an article titled "The Mohawk-Mohican War (1624-28): The Establishment of a Pattern" by Bruce G. Trigger published in the Canadian Historical Review (Vol LII, No 3, 1971). [Originally titled: Mohawk-Mohican War (1624-28)]
This file contains a booklet titled "Mohawk Micmac Maliseet... and other Indian Souvenir Art from Victorian Canada" published by the Canada House Cultural Center Gallery for an exhibition in London, England (3 July - 13 August 1985). [Originally titled: Mohawk, Micmac, Maliseet Exhibition, London, 1985]